Скриншоты






Описание приложения
Приложение «Коран. Перевод смыслов» - это официальное приложение umma.ru, в котором можно читать перевод Корана на русском языке или слушать его аудио версию. Перевод сделан Шамилем Аляутдиновым. Это единственный богословский перевод Корана на русский язык. Автор перевода не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания - вниманию предлагается лишь то, что он смог извлечь, проведя многолетнюю кропотливую работу с фундаментальными трудами мусульманских богословов и анализируя современность через десятки тысяч людских вопросов, заданных ему через сайт umma.ru. В приложении вы найдете: 1. Чтение Корана на арабском языке (Махмуд Халиль аль-Хусари). 2. Чтение перевода смыслов на русском языке. 3. Текст Корана на арабском и русском языках. 4. Возможность следить по ходу чтения, выделять важные мысли и делиться ими в сети с друзьями и близкими.
Описание приложения
Приложение «Коран. Перевод смыслов» - это официальное приложение umma.ru, в котором можно читать перевод Корана на русском языке или слушать его аудио версию. Перевод сделан Шамилем Аляутдиновым. Это единственный богословский перевод Корана на русский язык. Автор перевода не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания - вниманию предлагается лишь то, что он смог извлечь, проведя многолетнюю кропотливую работу с фундаментальными трудами мусульманских богословов и анализируя современность через десятки тысяч людских вопросов, заданных ему через сайт umma.ru. В приложении вы найдете: 1. Чтение Корана на арабском языке (Махмуд Халиль аль-Хусари). 2. Чтение перевода смыслов на русском языке. 3. Текст Корана на арабском и русском языках. 4. Возможность следить по ходу чтения, выделять важные мысли и делиться ими в сети с друзьями и близкими.
Оценки и отзывы
Можно сделать без интернета, целый день бы слушал 👍
Приложение шикарное, но при попытке регистрации пишет, что e-mail неверный, хотя зарегистрирован с этим же e-mail на ummabook.ru. Исправьте, пожалуйста, этот момент
Аль-хамду ли-Ллях, Шамиль Хазрат!!! Я не давно скачал приложение, оно удобное. Но как правильно заметили пользователи, при погасшем дисплее, аудио дорожки, не переключаются на следующий святой аят или смысловой перевод. Да благословит Аллаh (свят Он и велик) вас имам, ваших родных и да введёт в райские обители. Амин.
Супер приложение. Есть и дуа и хадисы и аяты на каждый день Спасибо
Прежние проблемы остались!!! Не работает в фоновом режиме, как гаснет экран гаджета, тут же останавливается воспроизведение, а ещё на экране блокировки нет плеера для перемотки, остановки, продолжения и т.п.
Что нового
Версия: 3.4.0
Дата: 2 февр 2026
- Добавили расписание намазов - Улучшен UI - Исправлены мелкие ошибки
История версийРазработчик
UMMA.RUПоддержка приложения
bogdanovr@mail.ru
Дополнительно
Минимальная версия Android: 7
Возможно, вам понравится
Литрес: Книги и аудиокниги
Книги
Яндекс Книги
Книги
ReadEra – book reader pdf epub
Книги
Google Play Книги
Книги
КИОН Строки: книги и аудио
Книги
Лабиринт.ру книжный магазин
Покупки·Книги
MyBook — книги и аудиокниги
Книги·Развлечения
Litnet - Электронные книги
Книги
Аудиокниги и книги: Patephone
Книги
Читай — Книги онлайн, читалка
Книги
Православный Молитвослов
Книги·Образ жизни
Author.Today - Книги онлайн
Книги
Book reader - читалка книг
Книги
Параллельный перевод книг - Smart Book
Книги
MangaLib — Манга, ранобэ и аниме
Книги·Развлечения
Коран. Перевод Э.Кулиева(т. ас-Саади и Ибн Касира)
Книги
Википедия
Книги
Библиотека Alpina Digital
Книги
Версия: 3.4.0
Дата: 2 февр 2026
- Добавили расписание намазов - Улучшен UI - Исправлены мелкие ошибки
История версийbogdanovr@mail.ru
Минимальная версия Android: 7
